Seven painters of the 20th century Seven painters of the 20th century 초대의 말씀 「20세기 7인의 畵家들」은, 박수근·이중섭·김환기·도상봉·오지호·이상범·변관식, 7인의 작품 30여 점을 선보이는 전시입니다. 이들은 우리사회가 어려웠던 50～60년대에 열정적으로 자신만의 개성적인 예술세계를 만들어낸 작가들입니다. 비록 사회적․경제적 어려운 환경에 처해있었지만, 이들의 작품은 오히려 아름다운 창조력으로 가득 차있습니다. 21세기인 지금, 7인의 화가들과 같은 정신이 절실하게 필요한 시기라고…
Hong, Suk-Chang 홍석창의 문인화 열린 미의식과 자유로운 운필의 힘 나는 글을 쓰면서 최근에 본 홍석창의 문인화를 머릿속에 떠올려 본다. 먹선의 움직임 하나하나가 마치 살아있는 것처럼 사유(思惟)의 파장을 일으키며 종이 위를 유영하는 듯 하다. 원래 문인화란 시인이나 학자 등 선비들이 여기(餘技)로 그린 그림을 말한다. 직업적인 화가가 아닌 문인들에 의해 그려진 시적(詩的) 격조가 있는 그림을 말하는 것이다.…
Jung, Byung-Guk 意志있는 ADAGIO 회화의 죽음을 이야기하더니, 어느새 회화의 부활을 들먹인다. 하지만 회화를 죽이고 살리는 우리의 야단스런 호들갑 가운데 회화는 여전히 침묵한다. 회화는 죽은 적도 되살아 난 적도 없다. 회화는 그 권한을 박탈당한 적도 탈환한 적도 없다. 회화는 시작도 모르고 끝도 모른다. 회화에는 나이가 없다. 회화에는 유파도 시류도 경향도 컨셉도 없다. 다만 ‘날짜 없는 시간’을…
Park Hoon-Sung 이미지와 사물 사이의 상상력 “그의 작업은 이미지와 질료와의 관계 추구이다. 그는 이미지의 본질을 우리의 시각과 사고의 관계로 접근시킨다. ‘꽃’의 이미지를 통해 ‘사물’을 본질적으로 접근하려 시도하고 있다. ”- 미술평론가 조광석 “이미지와 실재의 사이에서 작가는 나무 이미지를 ‘만든다’. 이는 일류전과 실재, 평면과 이미지 관계를 규명하는 것이다. 나무 이미지와 평면공간의 지각관계를 추구하며, 실재와 이미지 관계를 나타내고자…
Lee, Inhyeon Paintings Seen from the Side 이인현의 새로운 작품을 보면서 두터운 캔버스에 짙은 푸른색으로 자신만의 독특한 방식으로 그림을 그리는 이인현의 작품전을 노화랑에서 열게 되었습니다. 「회화의 지층」이라 이름 붙여진 시리즈의 작품을 10년 이상 지속적으로 발표하고 있는 그는, 이번 개인전에서 새로운 방식으로 제작된 작품을 보여주고 있습니다. 이인현은 자신의 작품을 통하여 미술작품일반에 관한 자신의 철학적 관심이나 입장을…
Hwang Ho-Seop Hwang Ho-Seop However, Hwang has now turned to color abstraction where images have no room to play. His painting give the impression of satellite photographs of specific areas of the earth, of the black hole which astronomy says holes the secret of the birth of the universe. The small dots on his canvas…
KIAF 2003 김연규 Life is always a mysterious object to Yeonkyu Kim. His tireless curiosity keeps raising questions about the origin of life. However, Kim’s symbolic approach toward life excludes exaggerated gestures about life, dazzling colors, and direct expression. Like a ripple created by a stone thrown into a small pond, what he wants to…
Hwang Julie Reflecting On Lenses May 2003, Julie Hwang I’ve been collecting eyeglasses since I started wearing them myself. It was just a hobby of mine, but now I’ve collected hundreds of eyeglasses in the past 30 years. Yet at the time, I never knew that it could also be a part of my work.…
New Image Painting 새로운 ‘환영 (illusion)’을 찾아 – 구보경, 정주영, 박민준, 박소영 – 유재길|홍익대교수·미술비평 현대미술의 다양한 표현과 개념들, 그리고 양식의 변화는 극에 달한 느낌이다. 어느 하나 주류가 되지 못하고 있다. 또한 문제점으로 지적된 아방가르드 미술이 소수를 위한 작업으로 그친 것에 대해 반성을 토론하고, 전통 회귀 현상도 나타나기 시작한다. 점차 모더니즘 이후 회화는 종말론에서 벗어나 새로운…
Han Un-Sung 과일채집 한운성의 「과일 채집」은 ‘생명의 미술’ 이다. 곤충을 채집하고 식물을 채집하듯 그는 과일을 채집한다. 유전공학의 발달로 인하여 머지않아 이상야릇하게 변해 버릴지도 모를 과일을 부지런히 그리고 성실하게 화면 위에 채집한다. 생명의 본디 모습을 지키려는 노력이다. 그런 점에서 그의 그림은 미술의 본질과 맞닿아 있다. 본디 미술이란 생명을 표현하고, 생명을 북돋는 일이었기 때문이다. 생명체-관심의 전환 한운성이…
KIAF 2002 Han Man-Young On my works with pencil How far can expand its territory doesn’t concern us any more. We have already long been in an age where anybody is allowed to claim himself as an artist and share his artistic ideas and feelings with others. Observing the reality mixed with the virtual-reality and…
Song Soo-Nam Structure and Meditation: the Recent Work of “Namchun” Song Soo-nam For over twenty years now, Song Soo-nam, who is better known under his artistic name “Namchun,” has been concentrating on black-ink painting. More than just a period of time, however, for Namchun the past twenty years have been a period of passion. In…